Accueil

Laissez-nous un message

E-mail

Vos messages

   La Curie épiscopale
   
Le Diocèse de Gubbio  |  L’Evêque Monseigneur Pietro Bottaccioli |  Lettre de l’Evêque Bottaccioli
   Messaggio di Bottaccioli a Ceccobelli | L’Evêque Monseigneur Mario Ceccobelli 
 Lettre de l’Evêque Ceccobelli à les Eugubini dans le Monde | Musée du Diocèse
  Les Evêques de Gubbio

Visitez le Site Officiel du le Diocèse de Gubbio
Sede
Largo Vescovado, 1
06024 Gubbio (PG)
Tel.  +39 075 9273980
Fax. +39 075 9276316
E-mail: ceu_gubbio@umbria2000.it
E-mail S.E. Il Vescovo: m.ceccobelli@gubbio.chiesacattolica.it

Le Diocèse de Gubbio


Le Diocèse de Gubbio, s’étendant sur 907 Km² et comprenant environ 48 000 habitants, comprend les communes de Gubbio, Cantiano, Scheggia et le chef-lieu de la commune de Umbertide. Confiné au diocèse d’Assise – Nocera Umbra – Gualdo Tadino, Pérouse – Città della Pieve, Fano – Fossombrone, Cagli – Pergola.
La fameuse lettre du Pape Innocent 1er, écrite en 416 à Decenzo, Evêque de Gubbio, à un siècle de l’Edit de Constantinople, présente une organisation achevée, « provandone » doncune deses origines les plus antiques.Un autre document qui en atteste le prestige est la Lettre du Pape S. Gregorio Magno, entre 598 et 599 à l’évêque Gaudioso.
Le silence qui couvre les siècles suivants est interrompu, au début du second millenaire, par la documentation de l’influence qu’avait, dans la vie religieuse du Diocèse, l’Ermitage de S.Croce in Fonte Avellana, centre de spiritualité et de culture, illustré par S. Pier Damiani, grand réformateur de l’Eglise. Dans l’esprit réformateur de S. Pier Damiani, l’évêque Ubaldo Baldassini (1129 – 1160), le plus grand de tous les évêque de Gubbio, canonisé par Celestino III en 1192, et le plus illustre, se consacre incessament à la restauration de la vie commune du clergé et la consolidation des institutions écclésiastiques et pour la composition des désaccords interne de la ville. Il est vénéré comme Saint de la Réconciliation. Sous l’influence  de Fonte Avellana se joint en 1200 ce franciscain.
A Gubbio S. Francesco était venu aussitôt après la conversion et ici il était passé plusieurs fois durant sa vie. Les « fleurets » ont immortalisé les rapports entre S. Francesco et Gubbio avec le fameux épisode de S. Francesco et le loup.
A l’âge moderne Gubbio compta parmi ses grands évêques Marcello Cervini (1544 – 1555), qui fut ensuite le Pape Marcello II : de lui on se souviendra du Concile écclésiastique de 1549 qui anticipera la réforme  de Trente.
Le diocèse est actuellement divisé en 40 paroisses réunies dans 6 zones pastorales. Préparé fin 1994, le Diocèse a célébré en 1996 le Concile, promulgé ensuite en 1997 : « pour une Eglise qui annonce, célèbre et témoigne l’Evangile de la Charité ». Ceci ajourna le Concile de 1952 célébré par Monseigneur Beniamino Ubaldi, imposant l’actionde l’Eglise selon les nouvelles exigeances pastorales dans une situation culturelle mouvante de la société.

Top

 

L’Evêque Monseigneur Pietro Bottaccioli


L’évêque de Gubbio Monseigneur Pietro Bottaccioli, né à Umbertide le 15 février 1928, entré au séminaire le 17 octobre 1938. Diplômé en droit canonique à l’Université Pontificale de Laterano ; orconné prêtre le 1er octobre 1950.
Curé de S.Martino de Gubbio puis de Cristo Risorto de Umbertide. Auprès de l’évêque de Gubbio, Beniamino Ubaldi (1932 – 1965), il fut son accompagnateur et secrétaire aux trois premières sessions du Concilio Vaticano II.
Il fut Supérieur avant le Séminaire Diocésal puis celui Régional.
Elu évêque le 26 avril 1989, il fut consacré dans la
Cathédrale de Gubbio le 16 mai 1989.
Raggiunti i 75 anni dell'età pensionabile il 15 febbraio 2003, ha atteso, rimanendo nel Suo ruolo, che la Santa Sede nominasse il suo successore.
Con l'ingresso in Diocesi del nuovo Vescovo, Mons. Mario Ceccobelli, dal 6 febbraio 2005, va in pensione, ma rimane a Gubbio nel ruolo di Amministratore Apostolico. Del resto il nuovo Vescovo Ceccobelli ha subito dichiarato: "il Santo Padre mi manda da Voi a succedere al Vescovo Pietro, figlio amato della chiesa Eugubina, per prendere da Lui il testimone e continuare insieme il cammino".

Top

 

La lettre de l’Evêque, Mons Pietro Bottaccioli, à tous les Eugubini dans le  Monde


      L’Evêque de Gubbio est heureux de saisir l’opportunité, offerte par l’Association « Eugubini nel Mondo », afin d’adresser à tous les eugubins loin d’ici ses cordiales salutations.

Ce ne sont pas les salutations d’un étranger, mais celle du successeur de S.Ubaldo, au nom duquel, même dispersés dans les différentes parties du monde, nous nous sentons spirituellement unis.


Avec mes salutations, mon affectueuse bénédiction : que partout vous puissiez vous faire honneur en tant qu’eugubin et en tant que chrétiens, porteurs de réconciliation et de solidarité, dignes de tant de Concitoyens et de Pères.


       Gubbio, 15 Dicembre 2001                                     Pietro Bottaccioli

                                                                      (Evêque de Gubbio 1989-2004)


Top

 

Messaggio di Mons. Pietro Bottaccioli al Nuovo Vescovo mons. Mario Ceccobelli


La Diocesi di Gubbio accoglie con gioia e gratitudine mons. Mario Ceccobelli che il Santo Padre ha scelto a succedermi sulla Cattedra di sant’Ubaldo.
Sabato 29 Gennaio, con il dono dello Spirito, conferitogli nell’ordinazione episcopale nella Cattedrale della sua Perugia, Egli entra nella successione degli Apostoli, fondamento della sua dignità e della sua missione pastorale, che svolgerà in mezzo a noi a cominciare dal suo ingresso in Diocesi Domenica 6 febbraio.
È comune il sentimento di attesa, essendo nato immediatamente un profondo feeling tra mons. Ceccobelli, il clero e il popolo, che nell’ascolto del suo primo messaggio e nella successiva intervista attraverso la tv locale, nell’umiltà e nella cordialità della presentazione, hanno scoperto l’autenticità della Persona, così come nell’apprezzato invito a me rivolto ad abitare insieme con lui e nella sottolineatura dell’avverbio “insieme” con il clero, i religiosi e i laici, a connotare la sua conduzione pastorale, hanno colto il suo spirito di comunione e, nel privilegiare il suo rapporto con i malati e i poveri, una chiara opzione evangelica. Il saluto non formale alle autorità civili e alle istituzioni e l’inserimento dei tre Ceri nello stemma vescovile dicono come Egli si sia subito calato nella nostra cultura ecclesiale e civica, intendendo continuare, nello spirito di S. Ubaldo, santo della riconciliazione, il servizio di profonda pacificazione che fa della Chiesa l’anima della intera comunità.
Gubbio 20 gennaio 2005.
  
                                                                              † Pietro Bottaccioli 

                                                                    

Il Vescovo Mons. Mario Ceccobelli


Monsignor Mario Ceccobelli è nato a Marsciano il 14 agosto 1941 fa ed è stato ordinato sacerdote il 3 settembre 1966. È stato vice parroco a Tuoro sul Trasimeno dal 1967 al 1968, quindi segretario del vescovo, Ferdinando Lambruschini, per oltre un decennio. Poi è stato parroco di Ponte Felcino, a Perugia, dal 1982 al 1995, ed infine, negli ultimi nove anni, vicario generale dell'Arcidiocesi perugina. Il nuovo Vescovo di Gubbio è il 59° successore di S.Ubaldo. Per trovare un precedente della nomina a Vescovo di Gubbio di un Vicario Generale di Perugia, bisogna risalire al 1932 quando venne nominato vescovo di Gubbio Mons. Beniamino Ubaldi (1932-1965).
Mons Ceccobelli è presidente della associazione "Amici del Malawi", che sta operando a favore della diocesi di Zomba gemellata con Perugia.
Il 23 dicembre 2004 il Santo Padre ha nominato Mons. Mario Ceccobelli Vescovo di Gubbio, a seguito della rinuncia, per raggiunti limiti di età, di Mons. Pietro Bottaccioli che è stato nominato contestualmente Amministratore Apostolico.
L'ordinazione episcopale si è tenuta a Perugia il 29 gennaio 2005, festa di San Costanzo patrono della diocesi perugina.
L'ingresso ufficiale nella Diocesi di Gubbio il 6 febbraio 2005.
Al nostro nuovo Vescovo un augurio molto caloroso da parte di tutti i componenti l'Associazione "Eugubini nel Mondo".

                                                                     

 

Lettre de l’Evêque Mons. Ceccobelli à les Eugubini dans le Monde


Carissimi Eugubini sparsi nel mondo,

   
oggi sono tre mesi dal mio ingresso nella diocesi di Gubbio. Molte persone mi hanno parlato di voi che avete lasciato la patria eugubina e vi siete dispersi per il mondo intero. Mi dicono però che nessuno di voi ha dimenticato Gubbio, il suo patrono Sant’Ubaldo e le sue feste.
    Nell’imminenza della solennità del nostro Patrono, già tutta la città è imbandierata e percorsa da fremiti di festa, ho pensato di mandarvi il mio saluto affettuoso e fraterno, è il saluto del 59° successore di Sant’Ubaldo.
    In questi tre mesi di permanenza in questa stupenda e, per certi versi, misteriosa città, ho potuto sperimentare il legame indissolubile che ogni eugubino ha con il suo Sant’Ubaldo. Vescovo che ha guidato la diocesi con profondo zelo e tenerissimo amore e santo della riconciliazione e della pace.
    Sono rimasto colpito dalla dolce melodia del canto con cui gli eugubini invocano il loro Patrono: “O lume della fede”, prego affinché il santo vescovo Ubaldo possa sostenervi nel combattimento spirituale ed aiutarvi a conservare la fede ed essere per tutti voi un fratello, un padre, una guida.
    Vi chiedo, cari eugubini sparsi nel mondo, che voglio sperare ancora devoti di Sant’Ubaldo e credenti nel Signore, di accompagnarmi con la vostra preghiera perché possa anch’io agire con lo spirito di Sant’Ubaldo ed essere per tutti gli eugubini seminatore della Parola di Dio e mediatore di concordia e di pace.
    Fiducioso di potervi incontrare un giorno nella nostra amata città, invoco su di voi e le vostre famiglie, per la potente intercessione di Sant’Ubaldo, la Benedizione del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo.

Gubbio, 6 maggio 2005                     
Mario Ceccobelli 
   
                                                    
(Vescovo di Gubbio)

                                                                   

 

 

 

 

 

 

Le Musée du Diocèse



Visitez le Site Officiel du Musée du Diocèse
www.museogubbio.it


Le Musée est accueilli dans l’élégant Palazzo dei Canonici de la Cathédrale (Palais des Chanoines de la Cathédrale).
Ce palais a été construit durant la première moitié du 13ème siècle à côté de la
Cathédrale, pour accueillir, en vie communautaire, les religieux préposés au Dôme.
Le Palais est également facilement accessible par l’intermédiaire des ascenseurs
publics qui relient la partie située en face  du Palazzo del Comune (Palais Communal servant d'Hôtel de Ville) au jardin de la Cathédrale.



Il accueille actuellement une collection exceptionnelle d’œuvres d’arts qui illustre l’histoire bimillénaire du Diocèse eugubin.
Le Musée occupe diverses salles où l’on peut voir : une collection de « Pierres » de l’époque romaine et médiévale, des tableaux et des sculptures du 13ème et 14ème, des œuvres du 15ème et du 16ème



Le rez-de-chaussée accueille le fameux « Tonneau des Chanoines ». Il s’agit d’un énorme tonneau du 16ème, construit sans cercles métalliques, en effet les douelles sont maintenues ensemble par un entrecroisement de poutres en bois.

Il contient 387 barils ! Un dicton populaire dit : « un baril par jour et deux pour les jours fériés ». Un baril, à Gubbio, correspond à 50 litres !

 

                                                         Top

Les Evêques de Gubbio


416 Decenzio
590 Gaudioso
769 Fiorentino
847 Erfone
861 Domenico
900 Leuderico
921 Pietro
968 Giovanni
10.. B.Lodolfo Giuliano
1032 Tebaldo
1057 Guido
1060 Pietro
1064 S.Rodolfo
1065 Ubaldo
1070 Mainardo
1075 Ugo
1076 Domenico
1097 Rustico
1105 S.Giovanni da Lodi
1106 Giovanni
1126 Stefano
1129 - 1160 S.Ubaldo
1160 Teobaldo
1163 - 1164 Bonatto
1197 Gualfredo
1184 Offredo
1185 - 1194 Bentivoglio
1195 - 1200 Marco
1200 - 1205 Alberto
1206 - 1238 Beato Villano
1240 - 1276 Giacomo
1278 - 1276 Benvenuto
1295 - 1302 Ventura
1302 - 1326 Francesco
1326 - 1345
Pietro Gabrielli
1346 - 1350 Vesiano
1350 - 1370 Fra Giovanni
1370 - 1377 Giovanni
1377 - 1383 Gabriele
1384 - 1390 Lorenzo
1390 - 1400 Bertrando
1401 - 1405 Fr. Matteo
1406 - 1443 Francesco
1444 - 1472 Antonio Severi
1472 - 1482 Leonardo Grifo
1482 - 1492 Girolamo Della Rovere
1492 - 1504 Francesco della Rovere
1504 - 1508 Antonio Ferreri
1508 - 1541 Federico Fregoso
1541 - 1544 Pietro Bembo
1544 - 1555 Marcello Cervini (Papa Marcello II)
1555 - 1561 Giacomo Savelli
1561 - 1599 Mariano Savelli
1600 - 1616 Andrea Sorbolonghi
1616 - 1628 Alessandro Del Monte
1628 - 1630 Pietro Carpegna
1630 - 1639 Ulderico Carpegna
1639 - 1643 Grazio Monaldi
1644 - 1672 Alessandro Sperelli
1672 - 1690 Carlo Vincenzo Toti
1690 - 1706 Sebastiano Pompilio Bonaventura
1707 - 1725 Fabio Manciforte
1725 - 1747 Sostegno Maria Cavalli
1747 - 1768 Giacomo Cingari
1768 - 1785
Paolo Orefici
1785 - 1808 Ottavio Angelelli
1814 - 1821 Mario Ancaiani
1821 - 1841 Vincenzo Massi
1841 - 1855 Giuseppe Pecci
1855 - 1891 Innocenzo Sannibale
1891 - 1896 Luigi Lazzareschi
1896 - 1900 Macario Sorini
1900 - 1906 Angelo Maria Dolci
1906 - 1916 Giovanni Battista Nasalli Rocca
1917 - 1920
Carlo Taccetti
1921 - 1932
Pio Leonardo Navarra
1932 - 1965 Beniamino Ubaldi
1965 - 1972
Diego Parodi...vescovi non residenti
1972 - 1981
Cesare Pagani
1982 - 1988 Ennio Antonelli
1989 - 2004 Pietro Bottaccioli
2005 - ...... Mario Ceccobelli

 

Top