Si è tenuta presso la Sala Trecentesca del Palazzo Comunale di Gubbio, la giornata di premiazione del corso per le scuole medie “O. Nelli” e “Mastro Giorgio”, denominato “Impariamo a conoscere i Ceri e la loro Festa”.
    L’iniziativa che è giunta al suo quinto anno è nata dalla comune iniziativa dell’Università dei Muratori, del Maggio Eugubino, della Diocesi di Gubbio e delle Famiglie Ceraiole con il patrocinio del Comune di Gubbio.
    Il ciclo di incontri è dedicato agli alunni del primo anno della scuola media “Ottaviano Nelli” e “Mastro Giorgio” e si è tenuto rispettivamente con cadenza mensile e trimestrale nel corso del passato anno scolastico 2008/09.
   L’entusiasmo e la partecipazione dei giovani è stata notevole e le risposte, annotate sui diari, sono a dir poco entusiasmanti. Nel corso della premiazione sono stati anche consegnati alcuni premi speciali per quei alunni che con merito hanno prodotto dei lavori di particolare interesse.
Questo l’elenco degli alunni vincitori dei premi speciali:

Scuola Media Ottaviano Nelli
Angiuoni Cristina classe 2C,
Bolognini Alice classe 2F,
Ferranti Andrea classe 2°,
Fiorucci Ludovico classe 2F,
Radicchi Giada classe 2F,
Rossi Francesca classe 2E

Scuola Media Mastro Giorgio
Barbetti Angela classe 2B,
Ghirelli Alessia classe 2A ,
Rialti Elena classe 2A
Minelli Chiara classe 2B
Monacelli Elisabetta classe 2G,
Gessica Borsellini classe 2G
Ottaviani Simona classe 2B,
Panfili Marco classe 2B
Tognoloni Giuditta classe 2D,
Torreira Leila Leon classe 2D
   Nel corso della premiazione si è avuta l’esibizione degli alunni della Scuola Media O.Nelli della canzone del “Ceraiolo” scritta da loro stessi e musicata con l’aiuto del Prof. Maurizio Ceccarelli.


                                                           

   Con il contributo del Comune di Gubbio, della Provincia di Perugia e della Regione Umbria, si è aperta a Gubbio, in anteprima, una mostra fotografica del progetto “Wild Wonders of Europe”, a cui partecipa anche il fotografo eugubino, di fama internazionale, Maurizio Biancarelli.
  La mostra “NATURA d'EUROPA, mostra anteprima del progetto Wild Wonders of Europe”, è allestita a Gubbio nelle sale inferiori del Palazzo comunale ed è visitabile fino al 6 gennaio 2010 (orario: 10,00-13,00 e 15,00-19,30).
    L’inaugurazione è stata preceduta, da una proiezione di immagini di Biancarelli, nella sala Trecentesca del Municipio, a presentazione dell'intero progetto “Wild Wonders of Europe”. «Questa mostra in anteprima – hanno commentato il sindaco Orfeo Goracci e l’assessore Lucio Panfili - rappresenta una bella opportunità per la città, che sarà così in grado di offrire ai cittadini e ai visitatori un primo sguardo sulle meraviglie naturali del continente europeo attraverso le straordinarie immagini di alcuni dei fotografi impegnati nel progetto. Attraverso le immagini inedite di 68 tra i migliori fotografi naturalisti europei, tra cui Maurizio Biancarelli, il messaggio positivo è che molte specie animali stanno tornando ed è la dimostrazione che quando vengono prese le giuste decisioni, la natura riesce a ristabilire gli equilibri perduti.»
   Tra i maggiori sponsor del progetto figurano National Geographic, WWF, Nikon, Epson, Nokia, con la collaborazione di Epson Italia che ha contribuito alla stampa delle fotografie.
   “Wild Wonders of Europe” è costituito da immagini di autori diversi e rappresenta una tra le più grandi iniziative fotografiche mai realizzate finora e ha lo scopo di mostrare la bellezza e la ricchezza delle meraviglie naturali presenti nel nostro continente attraverso lo strumento della fotografia.
   « L'obiettivo del progetto – ha  spiegato Maurizio Biancarelli - è quello di far sì che tutti possano ristabilire un legame diretto e profondo col mondo naturale, godere del contatto con la natura e preoccuparsi della sua conservazione in maniera più responsabile per il futuro. In realtà, paradossalmente, si conosce meglio la natura d'Africa e d'America, perché molto più presenti in TV, che non quella del proprio territorio e il progetto ha l'ambizione di cambiare questo stato di cose. “Wild Wonders of Europe” vuole celebrare le misure di conservazione della natura intraprese da varie organizzazioni e governi, sostenerle fortemente e veicolare ».


                                                        

   Si è svolto a Lallange (un quartiere di Esch sur Alzette) il Microfono d'Oro in Lussemburgo . La manifestazione canora, giunta alla 37° edizione, che nacque da un'idea di Marino Cernicchi e Giovanni Ciamma che desideravano fare rivivere l'atmosfera della loro regione d'origine: l'Umbria.
   All'inizio le prove venivano fatte proprio nel "Caffé Gubbio" di Cernicchi. Il concorso ha riguardato i bambini e giovani di tre fasce d'età: (5-8) (9-13) e (14-17)
    In occasione di tale manifestazione il Sindaco di Gubbio Orfeo Goracci e l'Assessore Marino Cernicchi sono stati invitati dal Sindaco di Esch sur Alzette Sig.ra Lydia Mutsch.
   Oltre agli incontri istituzionali la visita in Lussemburgo ha offerto la possibilità di numerosi incontri con la comunità eugubina ed umbra che là risiede.

Da Sn a Dx: L'Assessore Marino Cernicchi, il Sindaco di Esch sur Alzette Sig.ra Lydia Mutsch, Il sindaco di Gubbio Orfeo Goracci e Pino Mariani dell'Ass. Umbri nel Mondo del Lussemburgo	Il Sindaco Orfeo Goracci e l'Assessore Marino Cernicchi insieme al Comitato Arulef (Associazione Regionale Umbra Lavoratori Emigrati e Famiglie) del Lussemburgo.

   «Per noi eugubini – ha dichiarato il Sindaco Goracci - la ragione di questo viaggio è ovvia e scontata. Sono migliaia gli eugubini che nel corso dell’ultimo mezzo secolo hanno vissuto, lavorato a Esch e nelle città lussemburghesi limitrofe come Differdange, Rumelange, Shifflange, ma anche nella confinante Francia con le città di Villerupt e Aude le Tiche. Lo stesso assessore Cernicchi per un lungo periodo, negli anni ’70, è stato emigrante in Lussemburgo. Ancora oggi, nonostante siamo ormai alla terza generazione, sono molti gli eugubini o figli di eugubini che hanno la doppia cittadinanza, che vivono e “sono” lussemburghesi ma che mantengono forte e intatto il legame con la nostra città. Crediamo che questo sia un segno di attenzione forte e importante come è da sottolineare positivamente la disponibilità del sindaco di Esch a “costruire” percorsi insieme.»
                                                                   

    Nella Chiesa di San Giovanni, alle ore 21.00, si é tenuto il tradizionale Concerto dell' «orchestra Mastro Giorgio» formata dai giovani studenti della scuola Media Mastro Giorgio.
   L'Orchestra "Mastro Giorgio" è nata nel 1983, nell'ambito del corso ad indirizzo musicale della scuola, con l'idea di attivare negli alunni che studiano uno strumento musicale le motivazioni necessarie per promuovere un'attività di musica d'insieme capace di far vivere loro un'esperienza aggregante e socializzante ed offrire opportunità di crescita e gratificazione al tempo stesso.

    Questa realtà è stata istituita, come sezione sperimentale, nelle scuole medie dal Ministero della Pubblica Istruzione e prevede la presenza, nell'ambito del corpo docenti, di quattro insegnanti diplomati al conservatorio per l'insegnamento di pianoforte, tromba e trombone, violino, flauto traverso.
   La sezione musicale a Gubbio venne aperta quando era preside il prof. Franceschetti trenta anni fa, l'orchestra invece è stata organizzata alcuni anni dopo, ventisei anni fa, e il primo direttore è stato il prof. Bambini, sostituito dopo alcuni anni dal prof. Giovanni Sannipoli che è l'attuale direttore d'orchestra. I ragazzi coinvolti sono circa 50, gli alunni della seconda e terza G oltre ad alcuni ragazzi di altre sezioni. I docenti attualmente in servizio sono la prof.ssa Agnese Gatto di pianoforte, la prof.ssa Katia Ghigi di violino e il prof. Davide Biagini di tromba.
   L'attività didattica di insegnamento dello strumento si svolge nel pomeriggio. Il giovedì pomeriggio sono previste le prove d'orchestra in cui tutti i 50 ragazzi provano assieme i vari pezzi. Nel corso dei tre anni della scuola media i ragazzi raggiungono un buon livello, alcuni di loro continuano la studio dello strumento presso il conservatorio di Perugia o nella scuola comunale di musica.
   Molti ex alunni hanno intrapreso brillanti carriere musicali presso orchestre prestigiose. L'orchestra Mastro Giorgio ha partecipato a numerosi concorsi a livello nazionale ottenendo sempre risultati importanti.
  Nel settembre del 2009, sette alunni della scuola sino stati selezionati per partecipare alla messa in scena dell'opera "La parrucca di Mozart" curata da Lorenza Jovanotti a Cortona. Nello scorso anno a Ischia si è classificata al primo posto con un punteggio di dieci e lode, ha rappresentato più volte la regione Umbria nella grande manifestazione "Musica Festival" di Rimini e ha partecipato a numerose trasmissioni televisive sulla Rai.
   Importante ricordare che gli strumenti vengono forniti direttamente dalla scuola per la durata dell'intero triennio (ovviamente tranne il pianoforte! di cui a scuola ne sono presenti tre.)
   Gli appuntamenti annuali dell'orchestra Mastro Giorgio sono il concerto di Natale, la premiazione del concorso delle poesie e racconti di Natale organizzato dal centro della gioventù Beniamino Ubaldi che si svolge il 6 gennaio, il concerto di fine anno scolastico, a giugno, che ha luogo al teatro comunale, altre manifestazioni locali come le giornate delle lingue organizzate dall'ITIS.

                                                                   

  Il Rotary Club Gubbio durante la tradizionale cena per lo scambio degli auguri natalizi, organizzata presso l'hotel Montegranelli ha conferito   riconoscimenti a due illustri Eugubini: Gaetano Bettelli e Elio Cerbella.
   A Gaetano Bettelli l'onorificenza di "Benemerito nel servire" .
Gaetano impersona al meglio lo spirito rotariano del "servire al di sopra di ogni interesse personale", come ha ricordato nella motivazione del premio, Massimo Panfili (presidente del Rotary nel 2002-2003). Gaetano è il "decano" della famiglia dei Bettelli di S. Martino, eugubino e ceraiolo di grande passione, è stato capodieci del Cero di S. Giorgio nel 1974 e Presidente della Famiglia dei Sangiorgiari nei anni 1980-1982 ed attualmente ne è archivista nonché importante memoria storica. Da molti anni ha in gestione le statue dei Santi dei Ceri, curandone con affetto e devozione le eventuali ferite conseguenti alla Corsa. Ma il suo spirito di servizio va al di là dei Ceri per toccare tante altre tradizioni cittadine come la processione del venerdì Santo. Gaetano è sempre pronto a collaborare con la Curia vescovile e con tante altre istituzioni manifestando slancio, disponibilità, umiltà e grande capacità anche nel fare manuale.

Gaetano Bettelli durante la presentazione da parte del Dott. Massimo Panfili	Il Presidente del Club, Dott. Roberto Tanganelli e il Prefetto Dott.ssa Lucia Monacelli consegnano la targa a Gaetano Bettelli

    Ad Elio Cerbella l'onorificenza di "Artigiano dell'anno".
Elio, grande artista nell'arte della Ceramica, è nato a Gubbio nel 1933 e come ha ricordato il rotariano Fabio Antonioli nella motivazione: « terminati gli studi, entra nella "Bottega" di ceramiche artistiche eugubine di Via Ducale. La forte passione e l'impegno che lo sostengono danno presto i primi frutti: inizia a foggiare vasi al tornio, dipingere e modellare. Non passa molto tempo che si rende autonomo realizzando il "suo" laboratorio. Nel 1953 inizia la collaborazione con il fratello Antonio fondando la "Ceramica Cerbella", ancora attiva, dedicandosi anche al disegno industriale. Non tralascia gli studi artistici diplomandosi all'Istituto d'Arte di Roma. A Roma è chiamato ad insegnare Ed. Artistica-ceramica nella prima sperimentazione nazionale della Scuola Media Unica. Torna a Gubbio nel 1961 per insegnare nell'Istituto d'Arte. Dal 1976 al 1994 dirige gli Istituti d'Arte di Siena, Orvieto e Gubbio. In questi anni continua la ricerca e la sperimentazione di nuovi materiali ceramici che lo porteranno a realizzare opere di alto livello tecnico e di pura espressione d'arte. Significativi riconoscimenti e premi gli sono pervenuti dalle più prestigiose rassegne d'Arte contemporanea e sue opere figurano in molti Musei e collezioni private. Nel 1980 l'Accademia di Belle Arti di Perugia lo nomina "Accademico di merito" per la scultura».
 

Elio Cerbella durante la presentazione da parte dell'Avv.Fabio Antonioli	Il Presidente del Club, Dott. Roberto Tanganelli consegna la targa a Elio Cerbella

   Presentato presso la Sala Trecentesca del Comune di Gubbio il libro di Paolo Micalizzi "Gubbio - Storia dell'architettura e della Città", seconda edizione riveduta, ampliata e corretta della "Storia dell'architettura e dell'urbanistica di Gubbio" pubblicata nel 1987 e da tempo esaurita.
   Unanimi e molto positivi sono stati i giudizi sull'opera, a cominciare dal Sindaco Goracci che apprezzando nell'opera l'ottima lettura storiografica e storica della città: «é un piacere ed un onore - ha commentato - assistere ad un approfondimento nell'ambito di questo settore di così alto livello».
   L'autore ha tenuto a precisare che: «ci sono stati nuovi contributi storiografici sulla città ed è poi evidente come il vecchio lavoro non fosse più attuale».
   Al termine della presentazione si è svolta anche una tavola rotonda sul tema "Il restauro della città storica" coordinata dall'architetto eugubino Marco Petrini.   L'opera è stata finanziata dalla Procacci S.p.A. e dalla PREP S.r.l. e dal Comune di Gubbio. L'autore nel testo ha ringraziato espressamente il Sig. Alfredo Procacci e l'Ing. Domenico Barbi "che hanno sempre mostrato amore e interesse per la conoscenza".
  Nella dedica infine, la menzione: "all'amico e collega Marco Petrini che con il suo personale, disinteressato impegno e la squisita ospitalità ha reso possibile la realizzazione di quest'pera".
  L'opera di circa 300 pagine, è ampiamente e riccamente illustrata.
  Riportiamo la prefazione di Enrico Guidoni:
  «La straordinaria originalità delle vicende urbanistiche di Gubbio - città singolare ed emblematica come poche altre - trova, in questo studio di Paolo Micalizzi, una prima interpretazione storiografica. Due elementi dialettici vanno tenuti costantemente presenti nella lettura di queste vicende: la correlazione tra fonti scritte (o descrittive) e dati topografico-spaziali e il rapporto, più in generale, tra storia locale e storia regionale in senso lato.
  Entrambi questi elementi concorrono poi a definire il motivo conduttore dell'intera vicenda millenaria della città: il rapporto tra conservazione e trasformazione, tra la forza della tradizione e il fascino del progetto.
   Per quanto riguarda il primo elemento, l'analisi dettagliata delle fonti si è rivelata determinante almeno per tre momenti della storia eugubina. Il primo è quello della città umbra, la cui struttura, grazie ad un puntiglioso riesame dei dati topografici contenuti nelle Tavole Eugubine, è stata finalmente e attendibilmente rapportata alla città storica, e non solo ad un generico spazio rituale. Il secondo è quello della città medievale, che contiene in sé e in un certo senso completa la città antica, e che è stata riesaminata alla luce della coeva cultura urbanistica delle città comunali dell'Italia centrale. Il terzo è quello della città moderna, fino ad oggi sostanzialmente trascurata nelle sue specifiche fonti (a cominciare dai catasti) e nella sua dibattuta e travagliata sopravvivenza tra distruzioni, ammodernamenti, restauri. Per tutte e tré queste epoche essenziali della storia eugubina Paolo Micalizzi ha tenuto costantemente presente la necessità, espressa dall'odierna storia urbanistica, di controllare reciprocamente fonti scritte e configurazione spaziale, materiale, architettonica, tenendo nel dovuto conto le valenze tecniche, culturali, economiche.
   Il secondo elemento, quello metodologico inerente il rapporto tra storia di un singolo insediamento e storia più complessiva, è stato evidenziato dall'autore attraverso la paziente ricerca di una logica e attendibile motivazione per ciascuno degli aspetti più caratterizzanti, senza cedere alla tentazione di trarre indebite conclusioni generalizzanti, ma, al contrario, inserendo le vicende eugubine in fenomeni di più vasta portata. D'altra parte è proprio la straordinaria ricchezza e validità della storiografia locale a consentire, oggi, il superamento di punti di vista e di metodologie di studio di impostazione ancora ottocentesca e di riorganizzare una crescente massa di dati secondo itinerari interpretativi che devono far riferimento alle nuove discipline della storia. Tra queste, la storia urbanistica è forse la più promettente in quanto capace di favorire la reciproca integrazione di gran parte dei dati analitici disponibili, senza per questo perdere di vista la sintesi complessiva; essa quindi, come dimostra questo volume, può riuscire a rispondere a differenti esigenze conoscitive e interpretative, senza rinunciare alla propria specificità disciplinare.
   Si è detto che da questa opera di scavo e di confronto emerge la dialettica tra conservazione urbana e trasformazione progettuale. A Gubbio questa vicenda è particolarmente evidente, ed è resa ancora più trasparente dall'analisi, in termini urbanistici (più che topografici), delle Tavole Eugubine - un vero e proprio progetto di stabilizzazione rituale della città - e quella, in termini architettonici, del complesso monumentale della piazza comunale. Ciascun progetto aggiunge una connotazione epocale di più o meno spiccata qualità figurativa ad un disegno complessivo che rimane sostanzialmente integro: si potrebbe dire, paradossalmente, che nella città storica - a differenza della città attuale - ogni trasformazione è rivolta a rafforzare e ad
evidenziare l'eredità del passato.
   Così si motiva quella profonda compenetrazione tra città e territorio che, a Gubbio, ha tramandato fin quasi ai nostri giorni valori antichissimi e costantemente riconfermati attraverso aggiornamenti sapientemente orchestrati delle attività produttive e dei rituali collettivi. Siamo certi che quest'opera riaprirà positivamente non soltanto il dibattito sulla storia urbanistica di Gubbio, ma anche quello sul destino del centro storico. E evidente infatti che una storiografia attenta alla rigorosa connessione tra fonti descrittive, testimonianze grafiche/iconografiche e realtà spaziale dell'insediamento non può che favorire l'ulteriore migliore utilizzazione di ogni tipo di informazione storica e la formazione di un sistema di riferimenti conoscitivi e critici capace di sostenere ogni ipotesi di futuro intervento. Se è vero che occorrerà consolidare il rapporto, già qui felicemente utilizzato, tra storiografia locale e storiografia specialistica, è anche vero che ulteriori elementi potranno scaturire da più diffusi sondaggi archeologici e da più dettagliate analisi di rilevamento. E comunque allo storico dell'urbanistica che compete il coordinamento dei differenti apporti; come è proprio della storia urbanistica superare visioni e metodologie parziali in nome di un'esigenza di conoscenza complessiva che non è la sintesi di diverse discipline, ma il risultato di nuovi strumenti e nuove prospettive di ricerca.
   Ciascuna città - e ciò vale anche e soprattutto per Gubbio - rappresenta un unicum irripetibile; ma la sua specificità può essere compresa soltanto nell'ambito di un sistema di riferimento storiografico preciso e aggiornato. Le nostre città non sono frutto del caso o di tendenze più o meno spontanee allo sviluppo o alla decadenza, ma sono un concentrato di elaborazioni progettuali, di significati simbolici, di stratificazioni materiali che è necessario decifrare, conservare e valorizzare, dando un senso nuovo e un giusto valore ad un patrimonio che, nonostante tutto, è ancora in gran parte integro.»

Carissimi, 
   con questo aggettivo intendo rivolgermi proprio a tutti; non solo a coloro che si professano cristiani cattolici, ma anche ad ogni persona di buona volontà che voglia avere un contatto con la Chiesa diocesana e magari camminare insieme ad essa per la ricerca del bene comune secondo gli ambiti di competenza di ciascuno.
   Credo che si possano costruire e percorrere itinerari comuni con tutti gli uomini, a prescindere dalla religione o dalle posizioni ideologiche diverse, perché ci accomuna l’umanità che ci rende simili e in cammino verso lo stesso destino.
   Ma il “carissimi” ha dei destinatari privilegiati: sono i presbiteri e i diaconi della Chiesa diocesana, a me affidati da Gesù, il vero Buon Pastore dell’umanità.
   A loro, miei primi e preziosi collaboratori nell’annunciare il Vangelo, il mio primo affettuoso, fraterno e grato pensiero all’inizio del nuovo anno: a loro che sono invitati dal Santo Padre a celebrare un anno sacerdotale avendo come modello il patrono di tutti i parroci, il santo curato d’Ars Giovanni Maria Vianney, nel 150° anniversario della sua morte. Per loro riservo la mia preghiera quotidiana e la mia premura, perché abbiano cura della loro salute fisica e spirituale e svolgano il loro ministero pastorale a servizio delle comunità parrocchiali con una vita esemplare per santità e ricca di umanità.
   Alla categoria privilegiata dei presbiteri e dei diaconi unisco i seminaristi, in atto e in potenza, i religiosi e le religiose e tutti i collaboratori della curia diocesana e dei parroci. Anche per loro rivolgo al Signore la mia quotidiana preghiera, la mia gratitudine e l’augurio di un anno ricco di ogni cosa buona desiderata dal loro cuore.
  Già nella Lettera pastorale ho ricordato le date più significative del 2010, che riassumo brevemente.
   La prima, quella più carica di speranza, è domenica 10 gennaio. Nella chiesa di San Giovanni, durante la celebrazione eucaristica delle ore 11, sarà ammesso tra i candidati al sacerdozio il seminarista Edoardo Pifarotti. Da due anni è in Seminario e si sta preparando seriamente a diventare prete, ad essere cioè oggi la presenza di Gesù Buon Pastore e a donare la salvezza operata da Lui venti secoli fa con la sua morte e risurrezione.
   Nel 2010 celebreremo poi l’anno giubilare di Sant’Ubaldo nell’850° anniversario della sua morte, come pure il 60° di ordinazione presbiterale di tre sacerdoti: il vescovo emerito Pietro, mons. Ubaldo Braccini e don Romano Bambini.
   Inoltre nei primi tre giorni di agosto ripeteremo la splendida esperienza dello scorso anno, anticipata di un mese, del Sentiero di Francesco, da Assisi a Gubbio, passando per Valfabbrica, Caprignone, San Pietro in Vigneto, Vallingegno per concludere alla Vittorina.
   In questo anno inizierò anche la mia visita pastorale alle parrocchie della diocesi, cominciando proprio il giorno dell’Epifania con Carbonesca e Colpalombo. Attendo questo evento con molto entusiasmo e grande desiderio d’incontrare tutti i fedeli per incoraggiarli a seguire il Signore Gesù sulla via dell’amore fraterno e della pace.
    Rinnovo a tutti l’augurio per un nuovo anno ricco di ogni bene e invocando la mediazione di Maria, la Madre dell’Emmanuele, di Sant’Ubaldo, di San Francesco e dei Santi della nostra terra, benedico tutti nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo.
                                                                   + Mario, vescovo


                                                   

   La notte di S. Silvestro, rappresentando il passaggio tra l'anno vecchio e quello nuovo, ha sempre portato con sé un'atmosfera unica ed esaltante, ma  nella nostra città c'è qualcosa di più, infatti com'è tradizione Gubbio ha salutato l’inizio del nuovo anno con il suono del Campanone.
   Nonostante la pioggia incessante i nostri Campanari sono saliti sulla torretta del Palazzo dei Consoli e a mezzanotte puntualmente hanno "alzato" il Campanone e fatto sentire la sua voce possente che come di consueto ha finito per "armonizzare" il rumore dei "botti" e dei Fuochi d'artificio, in una sinfonia unica al mondo!

Vedi e ascolta il Campanone che saluta l'arrivo del 2010 su